How to plot data on different Y-axes in the HFSS report editor?

To plot data on different Y-axes, click on the trace under Results in the Project Manager, then go to the Properties window. Click the value next to "Y Axis" to assign the trace to a specific axis. Up to 20 separate Y-axes can be specified.